Planning cities for and with women can make the city both safer and more environment friendly, according to researchers.