Female circumcision in home and away : attitudes toward the practice among Somali immigrants in Oslo, Norway and their corresponding group in Hargeisa and Galka’ayo Somalia